这场趣味互动发生在哈尔滨啤酒冠名的全明星D计划活动中。原本在讨论NBA战术的两人，不知怎么就聊到了年夜饭话题。王鹤棣顺势抛出“夫妻肺片”“蚂蚁上树”等川菜名，看着哈利伯顿满脸困惑的样子，他突然灵光一闪：“不如学句四川话拜年，保准你在中国圈粉！”于是，“星泥快咯”（新年快乐）的魔性发音伴随着击掌声，成了当天最欢乐的跨文化名场面。有网友截下哈利伯顿努力皱着眉头模仿的画面，配文“像极了第一次吃火锅被辣到的我”。
这可不是王鹤棣第一次当“方言推广大使”。就在四天前，他刚教会篮球传奇奥尼尔用四川话喊出“龙马精神，马到成功”。有意思的是，两次教学暗藏不同策略：对奥尼尔这样的老派球星，他选了四字成语彰显文化厚重感；而面对哈利伯顿这样的新生代球员，则用简单祝福语降低传播门槛。这种“看人下菜碟”的智慧，让网友感叹：“棣棣这哪是教方言，分明是在搞文化外交！”更绝的是，他总能把方言教学藏进生活场景——教奥尼尔时背景音是咕嘟冒泡的火锅声，给哈利伯顿的“学费”则是一包四川特产“老蜀情”（谐音“老鼠干”）。
从巴黎时装周上脱口而出的“火锅毛肚在召唤”，到电影宣传时急出的川味碎碎念，王鹤棣的方言输出从来都不刻意。这种“把明星光环揉进小城烟火”的特质，让四川话成了他独特的文化标签。有媒体评论：“当其他明星还在靠人设吸粉时，王鹤棣已经用一口乐山话打通了国际舞台。”如今，网友们已经开始期待：下一个被“川普”“带偏”的国际巨星会是谁？毕竟，谁能拒绝一个教你说方言还请你吃火锅的四川男孩呢？
